思科CEO钱伯斯续任3年 将在中国市场挑战华为

北京时间9月14日早间消息，思科CEO约翰·钱伯斯(John Chambers)周二表示，他近期已同意将继续担任思科CEO三年时间。思科周二公布的最新业绩预期远低于此前的目标。

约翰·钱伯斯

钱伯斯表示，思科预计未来3年中的年营收增长率将为5%至7%，远低于此前公布的12%至17%的营收增长目标。由于计算网络交换机等业务的营收滑坡，思科近期业绩表现不佳，这是钱伯斯宣布调整营收增长预期的主要原因。

钱伯斯正在推动思科的业务重组，放弃一些消费类产品，重组管理层，并裁员1.29万人。钱伯斯表示：“这很困难也很痛苦，我宁愿我们不必这样做。但我们已经臃肿，这减慢了我们的决策速度。”

对于新的业绩目标，钱伯斯表示，尽管这一目标很保守，但是却符合实际。钱伯斯周二还宣布了一系列应对惠普(微博)和Juniper等竞争对手的举措。钱伯斯还谈到了华为，称华为“从长期来看是非常强大的竞争对手”，不过思科将在中国市场挑战华为。

思科业绩的滑坡引发了分析师对钱伯斯的批评，分析师认为钱伯斯曾试图将业务扩展至太多领域，并且容忍企业中官僚主义的存在，这影响了思科的销售和内部决策过程。思科业绩的滑坡也使外界对钱伯斯个人的未来产生猜测。钱伯斯自1995年开始一直担任思科CEO。

不过分析师对于钱伯斯近期采取的一系列重组举措表示赞赏。RBC资本市场分析师马克·苏(Mark Sue)表示：“对思科来说，局面已经停止恶化，大部分的麻烦都已被抛在身后。”

对于自己的未来，钱伯斯表示，思科董事会近期“问我是否愿意继续担任CEO三年时间，我对他们说我愿意”。钱伯斯和思科其他高管还表示，不会对近期重组中取得的成绩自满。钱伯斯表示：“我们将从竞争对手处抢夺市场份额。如果说过去几年中我们学到了什么经验，那就是当存在不确定性时，拿出你能够实现的目标。”