EMC强化存储网络管理能力

　　EMC表示，今年将积极整并在过去两年间所并购的产品内容，尤其看重存储网络的管理。

　　EMC香港和台湾市场总监锺泽敏指出，截至去年底为止，该公司已经收购了十余间大大小小的软件公司，“今年EMC的方向就是开发结合这些软件和存储设备的解决方案，而不只是搭售而已，”他说。他并透露为了达到虚拟化（Virtualization）的愿景，EMC今年端出的解决方案重点在于存储网络的管理，“在今年内，EMC的最终目标是让用户利用单一平台，即可监控服务器和存储设备的运作状态，”锺泽敏说。

　　锺泽敏表示，上述的愿景已经有了初步成果，该公司于前年底并购的IT分析与影响评估软件(impact assessment software)公司Smarts，近日才宣布其监控的存储网络内容，由IP网络扩展至NAS存储架构，支持EMC 的Celerra系统和 NetApp的存储设备，“这意味着EMC提供的存储网络管理功能越来越多，”他说。

　　EMC提及的存储网络管理，近年来一直是存储设备厂商的重要议题，原因在于唯有提升存储网络的管理能力，降低客户管理盘根错节的存储设备的难度，方能真正落实虚拟化的愿景。

　　虚拟化指企业不需要亲临检视存储设备的运作情形，只要利用软件就可以将内部与外接式存储资源汇整成单一虚拟存储集区，利用单一接口即可管理不同厂牌存储设备，因此可降低管理复杂度，及提升存储产品使用率等。

　　“目前各大厂商搬出的虚拟化产品，都还只能让服务器和存储设备『各自』虚拟化，而非利用单一接口即可控管上述二者。对EMC而言，这还不算虚拟化，”锺泽敏说。

　　他说明服务器和存储设备分工虚拟化的缺点，表示一旦企业应用程序的服务层级改变，IT人员即必须分别更动、测试、协同服务器和存储设备的设定，“一来一往间耗时不少，影响企业的营运，”锺泽敏说。

　　EMC正在着手于利用Smarts的软件，做为服务器和存储设备的中央控管机制，锺泽敏说。他表示虽然Smarts软件的网络监控能力甫从IP网络扩展至NAS，但是下一步即可望监控管理包含了服务器、SAN网络、虚拟化引擎等整体存储网络架构。