腾博荣获 FROST & SULLIVAN颁发的“亚太地区年度视频通讯厂商”奖

　　全球领先的网真、高清视频通讯和移动视频解决方案提供商腾博(挪威奥斯陆证券交易所代码：TAA.OL，原中文名：挪威泰德通信公司)荣获“2009 年 Frost & Sullivan 亚太地区年度视频通讯厂商”奖。

　　连续六年来，Frost & Sullivan 亚太地区信息及通信技术颁奖盛典(Frost & Sullivan Asia Pacific ICT Awards)一直致力于表彰对亚太地区 ICT 行业发展做出突出贡献的公司和个人，对在亚太地区取得骄人成绩并从激烈的竞争中脱颖而出的佼佼者给予充分的肯定。Frost & Sullivan指出，腾博秉承勤奋认真的态度，竭力实现对客户的承诺，坚持执行创新业务战略，创造了行业的最佳实践，在全球市场中处于领先地位，因此腾博荣获该奖项可谓是众望所归。

　　Frost & Sullivan ICT 高级副总裁 Nitin Bhat 说：“这是我们首次在亚太地区企业中评选并颁发‘年度视频通讯厂商’奖项，所以评选标准非常苛刻。但是腾博获得这个奖项是当之无愧的，腾博公司在亚太地区的市场份额不断稳定增长，他们的战略性合作和收购计划都取得了丰硕的成果。另外，腾博非常注重技术研发，全力实现自身产品与其他厂商系统的互操作性，这是一个非常明智的长期举措，有利于视频通讯的推广使用和普及。”

　　该奖项是根据一系列实际市场业绩指标评选得出的，包括收入增长、市场份额及其增长、产品创新方面的领导力、产品和解决方案的多样化、主要客户赢单能力、业务和市场战略，以及其它特定标准。评选过程首先由 Frost & Sullivan 公司在亚太地区的分析家和顾问团队选出候选厂商并进行评估和调查。然后，由独立评委根据详细的评测结果做出最终评判，这些评委都是亚太地区 ICT 行业内极具影响力的专家和决策者。

　　亚太地区(中国和日本除外)总裁 Lars Rønning 说：“2008 年腾博在亚太地区表现出色，这个奖项是对我们所作努力的高度认可。在过去的一年里，我们成功推出了多款产品，进一步增强了与关键战略合作伙伴之间的关系，并增加了市场份额。尽管目前的经济环境十分恶劣，我们仍然坚信，腾博的网真和视频通讯系统将有助于我们的客户成功应对业务挑战。”

　　腾博在 2008 年取得了辉煌的业绩，成功发布了多款产品，签署了多项战略合作伙伴协议。在新产品方面，腾博的辉煌成就包括：发布了腾博整体网真解决方案，推出了屡获殊荣的用于连接网真和视频通讯系统的网真服务器。此外，腾博还推出了 E20 IP 视频电话和 Movi，前者是一款价格适中，适用于在整个企业内部署的个人视频系统;后者是一款高清 PC 视频解决方案。在合作关系方面，腾博增强了与惠普、微软等关键伙伴的合作关系，从而为客户购买协同产品和服务提供了更大的灵活性和更多的选择。

　　欲了解更多关于腾博的信息，请访问：www.tandberg.com 或 www.tandberg.cn。

　　关于腾博(TANDBERG)视通公司

　　腾博是全球领先的网真、高清视频通讯和移动视频产品和服务提供商，总部分别设在美国纽约和挪威。腾博主要从事视频、语音和数据系统以及软件的设计、开发和销售。公司为全球 90 多个国家和地区的客户提供销售、支持和增值服务。腾博在奥斯陆证券交易所公开上市，股票交易代码为 TAA.OL。欲了解详情，请访问：www.tandberg.com 或 www.tandberg.cn。

　　腾博(TANDBERG)是在美国和其它国家或地区的商标或注册商标，本文所涉及的所有产品名称和公司名称可能是其各自所有者的商标。