记者：作为手机9键输入法，目前主流技术主要有三种，能否详细介绍一下该三种技术的区别，以及每种技术的优劣势？
何炼：与通常我们使用计算机输入法一样，在目前主流的9键手机输入法方面主要有T9智能中文输入法、iTAP智能按键输入法以及字能中文输入法三种，但随着手机技术的日新月异，T9智能中文输入法由于其自适应输入功能、支持中文词组输入，以及对于有意义文字的预先智能判断等特点，在9键手机中文输入法的竞争中已取得先机，独领风骚。
在此，我不便就竞争对手的文字输入法技术加以评论，但是我可以告诉你特捷通讯的T9输入法软件已经安装在超过75％的手机上。目前T9支持到超过51种语言，在全世界800多款移动电话上安装有T9。目前，T9已经授权给许多公司，包括：诺基亚、BenQ 移动（西门子）、索尼－爱立信、三星、摩托罗拉、NEC、松下、TCL华为、海尔、中电、上海龙旗、宏达、Arima、明基、华硕、奇美、Wistron和Sun等。T9文字输入法最早在90年代末期问世，其后迅速成为文字输入法的全球标准。作为领先的多按键输入法，T9用户输入文字的时间仅为非T9用户的一半。根据2005年5月Continental Research调研公司的调查报告，T9用户一周发送短信29.6条，比非T9用户至少多5条。此外，37％受访的T9用户表示希望购买的下一部手机能够带有T9文字输入法。这清楚的表明T9用户正在享用更好、更灵活的短信交流方式。
记者：您能否详细介绍一下T9在此方面的优势有哪些？
何炼：除了可以更快、更灵活的使用短信和移动邮件交流，T9还简化了浏览移动设备的内容和服务，如网页浏览的搜索。能带来更好的用户体验的具体特点包括：
此外，T9还支持简体和繁体中文，拥有中文T9文字输入法和中文T9词组输入法（PTI）。在上周的3GSM大会，特捷通讯发布了中文T9 PTI 3.0版，为终端用户提供更好的移动输入体验。
中文T9 PTI令移动用户通过拼音或笔画输入单词或词组，帮助移动交流体验更加灵活和有趣。主要PTI特点包括易于使用的简拼和简笔笔画输入功能、模糊拼音支持方言、增强的文字预测功能帮助精确预测移动用户的下一个单词或者词组。新的3.0版本还支持繁体词组BoPoMoFo、笔划及拼音、以及QWERTY文字输入和多种拼音方式。
目前在中国，中文T9 PTI支持的手机包括：三星E628、E728和E758以及LG G282。三星E758和LG G282在香港也有销售。
记者：目前，在手机9键输入法方面，我们发现特捷通讯公司所推出T9文字输出软件被越来越多的手机企业和用户所采纳和接受，能否详细介绍一下目前在中国已经有哪些手机厂商已经采纳了T9文章输入法？
何炼：以前，对于T9文字输入法，国内包括手机制造商对其也熟悉不多，即使我们曾经使用过的很多手机产品中配置有T9文字输入法。但随着手机应用的日益广泛，真正采用T9技术，并开始关注T9技术的厂商和用户的队伍越来越壮大。目前，许多在中国的跨国企业使用T9技术，同时，TCL、华为、海尔、波导、联想等国内企业也在使用T9文字输入法。据第三方调查数据调查结果显示，目前世界上有近千款手机预装了T9文字输入法，该技术已被授权给主要的消费电子和通讯设备制造商，他们的手机年产量占全球总年产量的90%。
T9文字输出现已可用于内置T9的设备，并支持通过手机键盘、硬或软QWERTY键盘、四个方向的光标控制进行多笔画输入的文字，或使用第三方文字输入软件输入的文字。
同时，T9文字输出使用户能够在信息中嵌入图表、图画、表情等内容，并加上动画效果。在书写和发送多媒体信息时间，通过一致的语言操作及其带来的易用性，最终用户将获益匪浅。通过T9文字输出，手机厂商将不再受语言传输习惯、复杂的书写系统、不断变化的文字编码标准等限制。手机厂商现在就可以在他们的内置文字功能的手机中加入T9文字输出软件。
记者：对于中文输入，我看到公司在3GSM会上有一些新的技术展示和发布，能否详细介绍一下？
何炼：是的，在巴塞罗那的3GSM大会上特捷通讯有几个重要发布，包括3个产品新闻和3个合作伙伴新闻。具体内容为：
记者：去年曾有幸参加公司与北京大学进行中文输入技术的合作，现在半年时间已经过去了，能否介绍一下目前的进展情况？以及再详细介绍该合作将主要则重在哪些方面？
何炼：我们与与个人电脑智能ABC汉字输入法的开发机构——北京大学科技开发部成立“Tegic-itABC 联合实验室（Tegic-itABC Co-Lab）”，双方将共同努力针对各类复杂的手持终端和新型手机应用，开发更加先进、高度本地化的中文输入解决方案。Tegic-itABC 联合实验室将建立在特捷通讯的文字输入解决方案专门技术和智能ABC的汉字处理领的独特经验的基础之上。T9文字输入软件是全球使用最广泛的文字输入技术，智能ABC则是领先的个人电脑用中文输入法。
通过联合实验室，北京大学的尖端本地研发团队将可以使用特捷通讯文字输入专利及智能ABC输入应用专利，将两种先进的中文输入技术融会贯通。双方合作后，这些团队将能够及时监测本地语言的变化并总结规律，开发出新型的中文文字输入解决方案，更好地满足本地手机用户独特的语言和文字输入需求。Tegic-itABC 联合实验室的主要目标是研发出更加贴近中国用户输入习惯的新一代移动设备中文输入法——T9ABC汉字输入法。该软件将有效地结合各种不同的中文输入技术，如手写输入、语音输入等，为各类不同的无线终端提供智能化的“信息输入平台”。
上文提到的我们刚推出的中文T9词组输入法软件3.0版本就是和北京itABC中心合作的首个成果，该中心针对个人电脑开发智能ABC中文输入法。Tegic-itABC 联合实验室帮助开发更为领先和本地化的中文输入法解决方案，例如PTI3.0，以及那些复杂手持设备终端和新移动电话设备。
记者：目前，中国手机企业发展饱受打击，公司如何看待将来的市场发展格局，而这是不是将影响这些手机企业对于T9的采纳？
何炼：国内的手机市场保持健康的发展速度，中国的OEM拥有巨大的市场前景，因为国内手机销售发展稳定。此外，领先的手机制造商如TCL和华为已经开始向欧洲和南美出口手机。特捷通讯作为全球品牌将得益于这一趋势。我们相信通过和业界领先的合伙伙伴的联合，我们在中国的业务将不断增长，为了满足国内外的要求，我们也将竭诚提供最好的服务。
记者：对于未来，3G市场的来临，我观察到越来越多的高端手机采用了非T9技术，更多的采用手写和键盘输入，这样是否给公司这边带来一定的冲击？公司如何消除这个影响？另外，T9输入法和其他输入法能否实现低成本的兼容？
何炼：特捷通讯同时也为用户提供手触屏幕和硬件式QWERTY键盘产品，该产品称为T9模糊输入文字输入法，能自动校正在按键盘时所发生的错误输入。此外，中文T9 PTI升级版本保证用户在部分QWERTY键盘、电话按键使用语音或笔画输入法，输入单词和词组。该功能支持简体和繁体中文。
另外，XT9移动界面是特捷通讯领先的移动设备用户界面，为文字输入提供多模式使用界面，包括传统手机按键、软/硬件式QWERTY键盘、通过触控笔还能进行手写辨识的输入。
记者：最后，请介绍一下未来公司在文字输入法方面的产品、技术和应用等方面一些想法？
何炼：如你所见，我们正在扩大合作伙伴关系，扩大产品帮助用户移动体验最大化，无论式发送短信还是移动搜索。特捷通讯下一步计划是：在最新XT9移动界面上开发中文手写识别功能，预计在今年年底问世。（责任编辑：陈毅东）
加入特捷通讯前，何先生曾在多所大学担任物理领域的研究员，其中包括位于美国华盛顿州西雅图的华盛顿大学和位于北京的清华大学。此前 ，何先生曾担任北京中国海洋石油天然气总公司和中国核工业部工程师职务。
何先生持有中国北京大学物理学学士和美国华盛顿大学物理学博士学位。
