专访NBC执行副总裁：北京奥运报道规模将是历史最大

　　北京奥组委的人士告诉记者，如果想了解NBC和奥运会的过去、未来，就应该和吉拉迪谈谈，但如果你想了解奥运会最“大牌”的转播商将如何展现每届奥运会(当然也包括北京)的面貌，那就应该去找NBC体育的执行副总裁大卫·尼尔了。

　　《劲体育》：NBC这次北京奥运会报道的规模，能否先给介绍一下？

　　尼尔：NBC这次的报道，一定是我们历史上规模最大的一次，我们将在北京播出超过3000个小时的节目。因为我们知道，美国的观众对这些关于北京奥运会的节目有着很大的需求，他们对于北京、对于中国都非常的好奇。所以，北京奥运会的报道一定是NBC历史最大的、节目最多、题材覆盖面最广的一次奥运会的转播。

　　全国广播公司是最大的奥运会转播商之一，你们和北京奥组委的合作情况怎么样？

　　我们和北京奥组委有着非常良好的合作。从奥组委主席刘淇开始，一直到奥组委的工作人员，一路以来的合作都相当顺畅，他们给予了我们很多的支持和帮助。我们所有的问题都得到了回答，我们已经准备好了。我们是绝对不能再等300多天，等到2008年8月8日晚上8点、奥运会开幕式的时候再行动的，我们的问题都得到了解决，我们很兴奋，马上就要出发了。

　　今年的世界转播商大会也是最后一届了，你们觉得从这次会议中得到什么收获了吗？

　　转播商会议是非常重要的，它把全世界所有的奥运会持权转播商都集合到了一起。而北京奥运会转播公司(BOB)的首席执行官罗梅罗是全世界奥运会转播方面的权威了，他和他的团队向我们提供了各个方面的细节，提供了每个场馆的具体情况，这对于我们制订我们自己的转播计划来说，是非常关键的。

　　那么，到现在为止，你们最关注的问题是哪个方面的呢？

　　在奥运会转播中，对美国人来说，他们最需要了解的，是主办城市和主办国家的面貌。所以，我们一直和北京奥组委、各部门的管理者以及政府保持着密切的合作关系，希望能从他们那里得到许可，让我们的摄像师和记者能够拍摄那些非常漂亮的建筑和风景，无论是在北京还是在全中国。其中有一点比较困难的是，我们希望能允许我们做航拍，就是在直升机上拍摄画面———这就关系到一些安全的问题。不过这一次，又是奥组委和刘淇主席帮助了我们，我们现在已经得到了相关的许可。

　　这就使我想问这样一个问题了，美国的观众会想在NBC的奥运转播当中看到什么样的节目呢？

　　美国观众最想看到的故事之一，就是看到主办国的运动员在奥运会上获得的巨大成功。2000年悉尼奥运会上最令人激动的时刻，就是澳大利亚土著运动员凯西·弗里曼在女子400米比赛中夺取了金牌。在那一刻，整个澳大利亚都在为她一个人欢呼，所有人的国家自豪感都溢于言表。中国有这么多优秀的运动员，在跳水、体操还有田径项目上都是如此，所以，美国观众就特别想看到，中国人是如何为他们自己的运动员而激动和兴奋的。这就是我们的观众和我们最期待的故事。

　　不过我觉得，观众永远都是希望看到自己的运动员、自己国家的运动员在奥运会上获得巨大成功的。

　　对啊。

　　那为什么您刚才谈到，美国观众最希望看到主办国运动员的故事呢？

　　主办国观众见证主办国运动员登上最高领奖台的场面———奥运会上不会有比这更好看的故事了。所以，我们很期待。当然，我们也会期待迈克尔·菲尔普斯能够获得这样的成功，创造“单届奥运会获得金牌数最多的游泳运动员”的历史。但是，奥运会不仅仅是美国运动员的，奥运会的主角是来自全球各地的运动员，这是奥运会非常独特的特点。

　　我们也知道，在过去的几届奥运会上，比如说1996年亚特兰大和2000年的悉尼，针对NBC是有一些批评的。有些人抱怨说，NBC转播了太多美国运动员的比赛，而其他国家的很少。这种情况现在是不是改变了？

　　我认为，这样的批评是不公平的。如果你去看看NBC转播奥运会的历史，你就会发现，我们的转播重心一向是“来自全世界的运动员”，美国运动员当然也在其中。当我们制作专题节目的时候，我们总是有意识的让非美国运动员为主题的节目超过半数。我们愿意讲述来自世界其他地方的运动员的故事，所以，过去那些针对我们的批评都是无根据和不公平的。

　　但现在又有了另外一种批评……您应该了解，就是游泳和体操决赛的时间被改到了北京时间早上、美国时间晚上的黄金时间？您怎么看待这样的批评？

　　……我们非常期待奥运会的到来，对不起，我要走了。

　　(结束语)电视转播是不是真的“改变”了奥运会，不同立场的人有不同的看法，甚至不同母语的人也会有不同的回答。吉拉迪拼命计较的字眼———“改变”与“修改”，在北京奥运会的主转播商、北京奥林匹克转播公司(BOB)首席执行官、西班牙人罗梅罗那里就没有丝毫的挣扎，他表示，“电视转播是在某种程度上改变了奥运会……积极的方面居多”。