正确对待网络拼写错误

随着博客的流行以及网络新闻越来越快的发布速度，网络世界上的拼写问题越来越被人忽略了。

对于新闻采编，尤其是每天需要花大量时间来面对word文档中拼写检查功能画出来的一条条红色曲线的编辑来说，越来越多的人忽略拼写问题是一件好事。想想看，因为“这是互联网，信息发布速度太快了，我们根本来不及校对拼写。”这简直太好了。

有时候，网上新闻头条中的错字会放一整天，直到有人发现并改正过来。也许这是“穿着短裤播新闻”的风格的延续，但是说实话，这并不是一件好事。

对于IT新闻领域，没有理由出现拼写错误。我们有编辑，有软件拼写检查器，读者也会在文章评论中对错字大加指责，这一切都迫使我们处于一个相对健康的环境。

但是在其它环境中，比如黎巴嫩前线上的博客或者新闻记者，我们无法指责他们出现的拼写错误。除非错误已经让我们难以领会全文的意思了。

但是如果一个专家出现了拼写错误，会怎么样呢？加拿大的TextTrust公司将自己定义为网站拼写检查专家。但是他们发现，一旦他们采用最可靠的方式来检查拼写错误，很可能让公司员工承担巨大的压力，这无异于公司的自杀行为。

最开始，该公司的网站首页写着很具煽动性的广告语：“让TextTrust－互联网上最高品质的拼写检查专家，来检查你的网站拼写问题吧。 TextTrust综合了强大的拼写检查技术以及专业编辑们的手工检测报告，确保您仅会收到自己网站上真正的错字报告。”但是在最近，该公司的网站上的广告已经不再有这么肯定的言辞了，因为让编辑手工检查每个网站的错字报告，给这个公司的员工带来了超乎想像的工作压力。

我觉得部分TextTrust的人肯定会对他们的拼写检查工具广受关注而感到兴奋，但是如果一开始就在服务方式上让人产生不好的感觉，那么对以后的发展可不是件好事。

专业人士没有任何理由可以不认真对待网络媒体内容，这其中就包括烦人的拼写问题。网络内容的作者永远也不知道读者对于错字有多挑剔。不过话说回来，TextTrust也许很适合某些用户，除非在某些特定场合，一双好眼睛要比好的拼写检查技术更重要。

（责任编辑:陈毅东）

查看本文的国际来源