美国讯宝科技公司公布2006年第二季度财务报告

讯宝2006年第二季度的营业收入为4.531亿美元，而去年同期的营业收入为4.278亿美元，上一季度的营业收入为4.449亿美元。

8月16日，美国讯宝科技公司宣布了截止至2006年6月30日的第二季度财务报告。同时，公司还宣布董事会已经授权启动2亿美元的股票回购计划。

2006年第二季度财务业绩
2006年第二季度的营业收入为4.531亿美元，而去年同期的营业收入为4.278亿美元，上一季度的营业收入为4.449亿美元（其中包括支付990万美元的到期使用费）。

根据报告，第二季度的净收入为2720万美元或每股0.11美元，包括了由于重组、资产减损、股票期权和一项法律裁决导致的270万美元的净支出，其中的一部分被法律意外冲减。相比之下，2005年第二季度报告的净损失为3050万美元或每股0.12美元，包括了由于重组和资产减损导致的3510万美元的净支出，其中的一部分被一项共同起诉利得冲减。2006年第一季度报告的净收入为2950万美元或每股0.12美元，包括了由于支付到期使用费和利息以及一项对公司有利的法律裁决而导致的520万美元的净收益，其中的一部分被重组和资产减损费用及股票期权费用冲减。

修正后2006年第二季度的净收入为2990万美元或每股0.12美元，而去年同期修正后的净收入为460万美元或每股0.02美元，上一季度修正后的净收入为2430万美元或每股0.10美元。

讯宝科技总裁兼首席执行官Sal Iannuzzi先生表示：“我对第二季度的经营业绩以及我们在实现关键财务目标方面所取得的成绩感到满意。我们将继续重视为我们的客户开发创新的下一代产品和业务解决方案，针对目标地区强化我们的销售努力并增加股东价值。另外，我们强大的财务基础为我们提供了股票回购的灵活性和所需的资源，同时不会限制我们进行其它购买的能力。我们对讯宝科技在2006年下半年以及未来长期的增长潜力抱有极大的信心。” 

2006年第二季度财务报告重点提示
–2006年第二季度的产品收入为3805万美元，2005年第二季度的产品收入为3557万美元，2006年第一季度的产品收入为3730万美元（包括990万美元的到期使用费支付）。本季度的服务收入为7260万美元，2005年第二季度的服务收入为7210万美元，2006年第一季度的服务收入为7190万美元。
–修正后2006年第二季度的毛利率为45.2%，修正后2005年第二季度和2006年第一季度的毛利率分别为42.7%和46.2%。公司预期后半年的毛利率在45%到46%之间。
–本季度修正后的营业利润率为10.7%，2005年第二季度和2006年第一季度修正后的营业利润率分别为1.8%和8.9%。
–截止至2006年6月30日的现金余额为2.572亿美元，而截止至2006年3月31日的现金余额为1.566亿美元。2006年5月，俄亥俄州最高地方法院在Smart Media案中宣布由第三方暂为公司保管大约5260万美元的现金。扣除这部分受到限制的现金后，公司现金的增加主要是由于运营产生的6680万美元现金，其中的一部分被1110万美元的债务偿付和820万美元的净资本投资冲减。

2006年第三季度展望
公司目前预期2006年第三季度的营业收入会比2005年修正后的第三季度营业收入（4.32亿美元）增加5%左右，大约与2006年第二季度（4.53亿美元）营业收入持平。目前预期2006年第三季度的每股收益大约为0.12美元，其中不包括每股0.01美元的股票期权费用。