CNET中国·PChome.net·编译 作者: 责编:邹震 时间:2008-05-15 标签：3PARVmware虚拟化

　　3PAR公司近日发布了用于VMware Site Recovery Manager管理工具的Replication Adapter软件。该款软件的推出，使3PAR 的Remote Copy（一款用于InServ Storage Servers的远程数据复制软件），和用于灾难恢复管理和自动化的开创性新产品——VMware Site Recovery Manager管理工具一起，成功地为用户提供端到端的公用计算的灾难恢复操作。

　　VMware Site Recovery Manager 是Vmware所拥有的全套数据中心管理和自动化产品的一部分。VMware Site Recovery Manager 简化了业务连续性计划和测试，并降低了与执行灾难恢复操作有关的风险和复杂性。与传统的灾难恢复方案相比，3PAR 的Remote Copy软件和VMware Site Recovery Manager管理工具的整合，让用户能够构建弹性公用计算架构，并以较低的成本实施应用程序保护，以及更快捷有效的进行数据恢复。

　　保持业务连续性的关键在于保护应用程序数据远离灾难。但是，采用传统的灾难恢复产品，复制数据所带来的高成本和复杂性让用户望而却步，从而彻底放弃进行灾难恢复。Remote Copy软件通过自动复制技术，某种程度上实现了经济有效地保护和共享任何来自应用程序的数据，同时也很方便建立和维护，这种简便性使得客户再也不需要持久的、不菲的专业服务。采用Remote Copy软件，传统的远程应用程序恢复和备份的复杂性就得以消除，再也不能构成灾难保护的阻碍。

　　基于3PAR Remote Copy基础上构建的Replication Adapter ，可应用于多种Vmware 环境。通过与Vmware的紧密合作，专为VMware Site Recovery Manager而研发的3PAR Replication Adapter，集虚拟架构和灾难恢复管理为一体，包括整合3PAR Remote Copy 软件的3PAR InServ存储服务器之间的数据复制。

　　IDC 存储软件研究总监Laura DuBois 表示：“3PAR Remote Copy和VMware Site Recovery Manager管理工具的整合，将每家公司在灾难恢复方面的特有优势结合在一起，来满足Vmware的部署。”“VMware Site Recovery Manager 是各种业务最为理想的方案，特别是那些因为成本和复杂性因素，仍需要执行灾难恢复方案的业务。” Vmware 联盟副总裁Parag Patel表示。“3PAR Remote Copy与VMware Site Recovery Manager 的有力补充，为客户提供了一个有效的、成本低廉的方式来进行灾难恢复，从而保持客户业务的连续性。”

　　“我们的很多用户已经在使用Remote Copy和Vmware 的架构来进行可靠、经济的灾难恢复操作。” 3PAR总裁兼CEO David Scott表示。“VMware Site Recovery Manager 在Remote Copy的有力支持下，使用户现在可享受一个专为弹性公用计算而设计的自动的、易于管理的、端到端的灾难恢复方案。”

　　用于VMware Site Recovery Manager的 3PAR Replication Adapter适用于所有InServ 存储服务器模式。3PAR Remote Copy可支持光纤通路和国内基于 IP 的复制，以及同步和异步间歇操作模式。